Good categorization groups items in a way that makes sense. Clear search helps...

https://bizzmarkblog.com/how-to-decide-which-filters-to-show-first-a-guide-to-effective-filter-prioritization/

Good categorization groups items in a way that makes sense. Clear search helps you find exactly what you need quickly. Filters let you narrow choices by size, price, or style. Visual hierarchy guides your eyes to the most important parts first